Тренер «Авангарда» Буше: уже могу читать по-русски

Главный тренер омского «Авангарда» Ги Буше рассказал, как проходит процесс изучения русского языка.

«Я учу русский язык, но он очень сложный. Список слов, которые я знаю, занимает порядка трёх страниц. Знаю алфавит, кое-что понимаю. Но составлять фразы мне пока тяжело.

Игроки смеются, потому что иногда я говорю слова по-русски и получается не совсем правильно. Но мне не обидно. Мне важно проявить уважение к людям, которые так тепло меня приняли. Не только в плане хоккея, но и в повседневной жизни. Я приехал в их страну, знакомлюсь с их культурой», — цитирует Буше «Ямал 1».

По словам Буше, он уже знает фразы «доброе утро», «пожалуйста», «спасибо» и продолжает работать над языком каждый день. Как сказал канадец, в этом ему помогают переводчик, водитель и тренеры.

«Я всё записываю. И уже могу читать. Это хорошо. Я говорю на французском и английском. Знание этих языков порой помогает, но некоторых русских букв в них нет. Но я могу прочитать вывески, названия магазинов, что уже неплохо. Надеюсь, через пару месяцев будет виден значительный прогресс», — добавил Буше.

Буше известен по работе с «Тампа-Бэй Лайтнинг», «Оттава Сенаторз», а также занимал должность ассистента в «Торонто Мейпл Лифс» и национальной команде Канады. «Авангард» он возглавил в 2024 году. На данный момент омичи занимают шестое место в таблице Восточной конференции Континентальной хоккейной лиги (КХЛ).

Ранее сообщалось, что исполняющий обязанности главного тренера челябинского «Трактора» Рафаэль-Пьер Рише станет самым молодым наставником в истории КХЛ, выводившим команду на матч чемпионата.